Profile

 

4歳 よりピアノを始め、10 歳の時、NHK教 育TV「ピアノのおけいこ」にレギュラー出演。

ウィーン国立音楽芸術大学を経て、パリ・エコールノルマル音楽院コンサーティストを審査員全員一致で修了後、 

カナダ・バンフセンターにて研鑽を積む。

ロヴェーレ・ドーロ国際音楽コンクー ル優勝をはじめ、アルベール・ルーセルピアノ国際音楽コンクール第4 位、及びルーセル賞、

マスタープレイヤーズ国際音楽コンクールピアノ部門第1位など、ヨーロッパ各地のコンクール入賞を機に、

ソリスト・室内楽奏者としてアジア・カナダ・ヨーロッパの音楽祭に参加。

帰国後はフェリス女学院大学音楽学部で後進の指導にあたる傍ら、国内外での演奏、各種コンクールの審査員、

 TV・ラジオへのメディア出演、音楽雑誌への執筆・翻訳など、多方面で活躍し、2016年秋に国連帰属の世界公益同盟より

日本人として初めてのメダル受章。

著書に『ショパンを廻るパリ散歩』、翻訳書に『パリのヴィルトゥオーゾたち』、『ショパンについての覚え書き』、

録音にキングインターナショナルより『LIVE』、『ロマンチック・タイム』

 

Pianist

Studied at the University of Music and Performing Arts, Vienna, and Ecole de Normale de Musique, Paris.

Undertook research at the Banff centre in Canada.

After winning various awards in competitions throughout Europe, 

Mahoko Nakano performed as a soloist and participated in chamber ensembles in Asia,Canada and Europe. 

Following her return to Japan, while continuing to perform nationally and internationally,

she has been actively engaged in many areas such as serving as a judge for various music competitions, 

and as a media personality at TV and radio stations. 

She also lectures at the Department of Music, Ferris University, Japan. 

She became the first Japanese medallist in the autumn of 2016, 

awarded the honour by the "Ligue Universelle du Bien Public", an U.N. associate agency. 

Her works include the book "Walking through Paris with Chopin", 

a translation of "Virtuosos in Paris" by Wilhelm von Lenz 

and "Notes on Chopin" by Andre Gide 

as well as album recordings of "Live" and "Romantic Time", 

published by King International.

                                     Pianiste                                    

Née au Japon, Mahoko Nakano débute le piano à l'âge de quatre ans.

A dix ans, elle joue pendant six mois dans l'émission hebdomadaire « Leçon de piano » de la NHK.

Après avoir le 1er prix de piano au Conservatoire National Supérieur de Musique de Vienne en Autriche,

Mahoko Nakano poursuit ses études à l'École Normale Supérieure de Musique de Paris

où elle obtient le Diplôme Supérieur de Concertiste à l'unanimité,

puis au Canada, au Banff Center for the Arts.

Lauréat des concours internationaux ;

le Grand Prix Rovere d'Oro, IBLA Grand Prize, Albert Roussel (Sofia), Masterplayers International Music Competition, Guilde Française...

Mahoko Nakano se produit en France et dans le monde entier comme soliste et comme musicienne de chambre,

elle a fait de nombreuses apparitions dans plusieurs festivals en Asie, en Europe et au Canada,

enseigne actuellement à "Ferris University" au Japon.

Elle devint, en automne 2016, la premiere medaillée japonaise de la "Ligue Universelle du Bien Public" 

une agence associée aux Nations Unies.

De ses travaux font partie le livre "Une Ballade romantique sur Chopin à Paris", 

une traduction de "Les grands virtuoses du piano" par Wilhelm von Lenz, 

des "Notes sur Chopin" d'Andre Gide, 

ainsi qu'un album d'enregistrements de "Live" et "Le Temp Romantique" publié par King International.